一笔画龙身

2018.07.16
一笔画龙身
 
撰文:HEATHER BRADY
 
  本文介绍的这名Hitofude-ryuu(一筆龍)画家仅凭一笔,即可画出龙的整个躯干。
 
  这一日本传统绘画技艺兴起于江户时代,即1603年至1867年。它是日本单色墨画艺术的形式之一,所用的墨刷与书写美术字的类似。数百年的传承还得益于部分画家对子女的培养,使该技艺代代相传。
 
  该技艺的精髓与魅力体现在对墨刷力道的控制,画家在画布上仅凭一笔即可画出龙的躯干,而且栩栩如生,靠的就是轻重缓急的娴熟运用,手法上的微小转动就给龙身增加了无比的活力。连贯笔画的美感和雄浑与龙的特质极为吻合,再加上画家的高超技艺,龙的形象跃然纸上。
 
  传言,这样单笔完成的画作还能给顾客带来财运和桃花运。另外还有种说话,抬头的龙会带来好运,低头的则是?;ぢ蚣?,落得安生。
 
  画完龙之后,画家须添加称作“梵字”(bonji )的特有标记,代表着特指的神明,通常根据顾客的职业领域或个人需求来确定。例如对于那些希望身体安康的顾客,画家就会加上与治愈之神相对应的梵字。
 
   “一筆龍”绘画技艺对专注度的要求极高,细节的处理需要反复练习,所以每天只完成3到5幅画。

(译者:清泉石上流)
本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
收藏
  • 微博评论
  • 网站评论
发表您的评论